2016年10月8日「世界纾缓宁养日」，主题为“无痛的人生旅程”。世界75%的人口没有办法获得缓解疼痛的受管制类药物。每一年，一千八百万人在疼痛中死去。法规、医护人员知识的差距及经济障碍让这些病患无法缓解疼痛。

　　自2005年发起以来，每年全球统一举行活动来宣传和支持纾缓治疗与宁养服务的纪念日，其目的是提升医务人员、社会、公众对纾缓治疗的认识，为发展纾缓医学争取更多专业、政策、社会及经费的支持。

　　为提高社会对纾缓照护的关注度，引导大众重视患者享有纾缓治疗的权利，10月22日，我院宁养院带领医院医护义工及医学院学生义工一行约30人，驱车前往南岭森林公园为当地住宅区居民举行“第十二届世界宁养日大型义诊宣传活动”，今年世界宁养日的宣传活动主题是：“无痛的人生旅程”。

　　“纾缓医疗”是世界各地都在努力推广的晚期癌症患者照顾理念，但绝大多数的人们仍然认为接受纾缓医疗就是“什么都不做”，“是在等死”；其实，纾缓医疗并不是“消极医疗”，而是借由症状缓解的提供及灵性与心理、社会方面的支持，共同协助晚期病患和家属迅速调适心灵，用更正确的态度来面对死亡，以达到生死两相安的境界。因此，纾缓医疗真正的目的不在治愈疾病或延长寿命，而是积极改善患者生命的质量，维护患者最后的生命尊严。

　　来自医院各科的医护义工为居民进行义诊咨询，健康教育，测量血压等，宁养院的医护团队及社工师还为市民提供宁养知识咨询、舒适护理的指导以及社工服务的介绍。学生义工派发宣传资料，邀请公众大家参与到现场有奖问答及“心愿树”活动中来，通过有趣活泼的互动形式呼吁公众了解宁养服务理念，理解晚期癌症患者的身心需求，共同关爱晚期癌症患者。活动开始后，来到现场的人们都会停下来观看宁养15周年宣传视频，有些患者也相继带他们的病史，X光片和CT片前来咨询义诊的医生们。人群络绎不绝，同时也吸引了好多的小朋友参加此次活动。不仅是南岭的村民，就连同医务人员也一同加入这个大集体，纷纷写我们自己的心愿贴在心愿树，期待能心愿达成的那一刻。在我们这边活动进行的同时，义诊的医生们也开始对那些有疑问的人解答，例如一位老爷爷陈述自己的症状，描述自己大腿有硬块，非常担心是肿瘤，然而经过医生仔细检查后并细心的同他说，这只是块脂肪，并不是肿瘤，不用担心的，那一刻，爷爷的心里终于放下了一块沈甸甸的石头。同时医护人员对公众介绍癌症的防止知识，告诉大家不必谈癌色变，建立正确的观念去面对，去理解癌症患者。

　　受传统文化影响，中国人在面对死亡和失落时经常会感觉无力和意志消沉，这限制了终末期患者及其家人为临终早作计划。缺乏准备、计划和沟通，给这些面临死亡与分离的人们带来极大痛苦，无法得到必要的社会支持。另一方面，那些经常和濒死患者打交道的医疗人员，他们接受的死亡教育是有限的，大部分培训都与医疗相关，很少关注社会-心理-灵性照顾层面，结果发现自己在协助终末期患者及其家人时感到困扰和压力。

　　当死亡临近，很多话需要被说出口，如表达爱与关心、请求宽恕等。促进彼此之间的沟通与融合，以适合文化传统、让逝者感觉受到尊重的形式来圆满结束关系，给家人留下一份有意义的纪念，帮助双方从濒死的压力中得到缓解，获得正向能量，从失落经验中获得个人和灵性的成长，以及协助丧亲者设立重新开始生活的目标与动力，这些都可能是包括社会工作者在内的纾缓治疗团队的重要贡献，而社会工作者可以在其中扮演重要的教育、协调、支持和倡导者的角色。

　　在主流医疗服务之外，动员社区照顾、家庭照顾及其他社区资源，为长者、终末期患者及丧亲群体提供社区支持性服务，将从社区层面自下而上推动，与公共卫生政策层面自上而下推行相结合，推动纾缓治疗在社会各个层面被广泛、普遍地提供。

　　此次活动得到南岭公园管理处的大力支持，他们积极宣传发动当地居民前来参与义诊，提供合适场地，协助布置活动现场，为活动的顺利进行提供了有利的条件，也为我们日后更多地走进社区开展宣传活动，建立合作模式提供经验。本次义诊人数共约210人次，受到当地居民的一致欢迎和好评。

　　所有参加义诊的医生、护士及学生义工们在结束了一天忙碌而充实的活动后，在宁养院社工组织下，在南岭森林公园的支持下，游览了部分森林公园的自然景观，与山林、绿树、瀑布亲近，放松身心，感受生命的美好，大家都纷纷表示希望今后多参与这项有意义的活动。