李嘉诚基金会「人间有情」全国宁养医疗服务计划自2001年创立以来，分布全国各地的32家宁养院为贫困晚期癌症患者提供免费家居服务，并致力于推广宁养理念，推动姑息医学学科建设及大众生死教育。

      为使更多医疗同仁、社会服务机构及社会大众知晓宁养服务的内容、理念，进一步促进经验交流及学术探讨，2012年5月16日起，宁养项目推出三期《宁养·简讯》试刊，受到业内同仁、合作机构的关注及支持。感谢大家的关心、回馈、参与和推广，使《宁养·简讯》作为一个宣传及交流的平台，达到良好的效果。

      2012年9月起，《宁养·简讯》以双月刊形式正式发行，每单数月份中旬推出一期。出于低碳环保、高效快捷及方便传播的考量，目前仅设电子版本。期望凭藉大家一如既往的支持、参与，共同探索如何「协助末期病人获得适当的宁养服务，促进社会各界关怀末期病人平安善终，启发社会大众反思生命」的课题，使更广阔的人群受惠。

      敬请大家指教！

李嘉诚基金会驻汕头大学医学院  顾  问   

李嘉诚基金会「人间有情」全国宁养医疗服务计划 项目负责人

罗敏洁 博  士