为了拓展视野，了解安宁缓和前沿的专业知识和亚太地区推展安宁疗护的最新进展，李嘉诚基金会全国宁养医疗服务计划办公室代表以海报张贴的交流形式，参加了于2019年8月1日-4日在印尼泗水举行的第13届亚太安宁缓和大会 (The 13th Asia Pacific Hospice Conference，简称APHC)。
为何参加亚太安宁缓和大会?
宁养办以宁养人员对于病情告知的态度为题参与的海报是261份参会海报中之一，内容主要是就2018年向238位宁养前线人员作出相关问卷调查的分析结果；其他海报内容有中国首批安宁疗护试点单位，围绕他们开展的安宁疗护工作情况，进行汇报；也有来自英国、澳洲、新加坡、日本及印尼等地，利用不同理论、不同情景，创意地去服务患者及其家庭，进行了多角度的探讨。
其实，随着国家卫健委在两年前发表的“安宁疗护中心基本标准”文件后，紧随着公布首批共5个市 (区) 的试点及2019年５月发布了第二批共71个市 (区) 的安宁疗护试点，酝酿着安宁疗护的春天。在试点工作中，有宁养同仁成为安宁疗护的培训专家，为此，我们替他们高兴；我们期待，会有更多的宁养同仁走进国际舞台，分享其努力的成果，让国际同仁较为全面认识安宁疗护在中国的现况，这也是促进大家成长、迈向成熟的难得机会。
会议内容与我们有何关系?
为失丧者带来希望是这届亚太会议的主题 (Bringing Hope to Those in Despair)。2019年8月2日，开幕礼在约千多人的见证下，由组织此次大会的亚太慈怀暨缓和（姑息）医疗协会主席吴冯瑶珍教授拉开惟幕。前一天 (8月1日) 大会安排了不同主题的工作坊，安宁疗护华语会前会是其一，据了解，华语会前会自2015年开始，会前会分为二部份，首先探讨了“华人安宁疗护的文化与生死观点-地碱性差异”，第二部份为中国首批推行安宁疗护试点市区的成果分享。成都宁养院李金祥主任是其中一名受邀嘉宾，分享试点德阳市的经验，当中，述及李嘉诚基金会成都宁养院及基金会在中国成立宁养院的点滴。
8月2日揭幕礼后，澳洲Josephine Clayton教授讲述预立医疗照护计划的沟通 (Communication in Advance Care Planning，简称ACP*)，以质量研究举证，并以病人个案为例，说明ACP有助病人明确他们的重要目标及优先处理的事项，加强与病人及家属公开讨论死亡的议题及减轻家人做出决定所承受的负担。同时，播放了如何与病人沟通ACP的视频。在其他全体会议及分会场，讲者们多有述及ACP的推展状况及探讨面对的困难。
除了全体共同进行的学术交流，接着几天的会议都安排了不同主题的分会场，让与会者按其所需，聆听专家的分享。其中，有来自日本的Masanori Mori博士提到如何与病人沟通预后，在其研究及列举的文献里，向病人告知预后对其本人和家属均有利弊，至于在不同文化情景下沟通哪些预后内容及讨论哪些临终事项可在短期及长期对病人和家属有所帮助，有待大家进行更多的研究。也许，如何在家居环境下与病人及家属沟通预后，值得宁养同仁深入的探讨及研究。
会议内容繁多，碍于篇幅所限未能一一展开，有兴趣者请登陆下述网站浏览会议日程 (现场日程有些许更新，并不影响整体内容)。
二年后的APHC
今年宁养项目昂然进入18周岁，宁养同仁是居家服务前行者，宁养脚印散布华夏大地，服务患者已逾20万人。作为引领者，我们须时刻反思服务成效，与时俱进；参加国内外会议，有助总结经验，激励前行之心。期望二年后的日本神户大会，宁养同仁向亚太伙伴们展示服务成果，进一步提高宁养项目的国际展示度，也是作为宁养项目二十周年的献礼。
关于APHC
根据网站，由APHN组织的亚太安宁缓和大会每二年举行，目的为加强亚太地区内对于安宁与缓和的照护知识及促进区内协作。大会自1989年创始。APHN (Asia Pacific Hospice Palliative Care Network) 为亚太慈怀暨缓和（姑息）医疗协会，成立于2001 年，是新加坡注册的非政府慈善机构，约有200 组织成员和超过1,500 位个人会员。
来源：http://aphn.org/asia-pacific-hospice-conference
备注：关于ACP的概念，请参阅中华护理杂志2015年9月第50卷第9期第1117-1121页 (论文题目：中国文化背景下预立医疗照护计划的研究进展)。
图文：宁养办 周淑娟
揭幕礼 (APHN主席吴冯瑶珍教授，左二、泗水市長Tri Rismaharini，右二)
宁养办代表 (左一) 巧遇宁养项目15周年嘉宾讲者 (袁国强医生，左三、林泰忠医生，右一)
安宁疗护华语会前会掠影 (左：黄晓峰医师/右：成都宁养院李金祥主任)
全体会议及分会场点滴 (左：Josephine Clayton教授/右：Masanori Mori博士)
