首页项目介绍 宁养新闻 宁养知识家居护理 义工园地联系我们
网站搜索
宁养院分布图
用无私的手,点燃他人生命之光--加入宁养义工
汕医宁养义工队“尊重生命”海报设计比赛
宁养新闻
宁养疗护与艺术品的对话 (黄筱芬、刘艳)
发布单位:全国宁养办 发布时间:2017-10-18

蛹并非都能化羽成蝶。我们所面对的病患,就像艺术品《蛹》,有着各种回忆、有着各种羁绊和留恋。

 

编者的话

当我们看到一件艺术作品时,要如何理解呢?宁养疗护与艺术创作如何走在一起?

 

多元艺术治疗师黄筱芬老师,在全国宁养医疗服务计划网站阅读过2017年6月20日发表的文章《宁养疗护的种子 --2017年全国癌症康复与姑息医学大会有感》(www.hospice.com.cn/news.aspx?hid=12&id=5791&fid=2 点击文章下方的“阅读原文”即可查看) 后,尝试以艺术创作的形式去表达、诠释这篇报导,产生了原创艺术品《蛹 Cocoon》。

 

题为“让生命化蛹成蝶”的文章,是原文作者写于艺术品《蛹》完成后。这是她对作品的解读。

 

黄筱芬老师说:“一件作品除了有创作者的思想外,观者也会有自己的想法,这些令阅读作品时有更多可能性和趣味。很多时作品也不会将全部也写个明白,好留一些空间让观看者加入自己的想象和意思。这也是一个邀请,看看作品能带给观者一个怎样的经验,勾起了怎样的思绪。”

 

艺术品

尺寸

22.5  厘米 x 19.5 厘米x 5.5 厘米

媒介:
木相架,树枝,线,毛线,海玻璃,锁匙,相片,一页书


创作自述:
当生命渐渐枯萎,对宁养工作充满热诚的护理疗护使我再次发现生命的重量。是一种支持、是保护、是关顾,对病者来说这是一股温柔的力量。没有人会知道毛虫在茧内的感觉是怎样的,或许是步向终结,但我却看到后来展翅的蝴蝶。

 

 

 

 

 

对艺术品的解读:让生命化蛹成蝶

生命的重新淬炼

蛹的死亡,意味着蝶的飞翔。当生命化蛹成蝶,生命中所有遗憾、不完美,都会在这段旅程中愈合,这是生命的重新淬炼。就犹如胎儿必须努力的经过产道的挤压,用第一声啼哭,宣布生命的开始,经过漫长、或简短的生命之旅,回归之路是走向圆满的疗愈,必将承受涅槃之苦,方可重生。

 

我们不是剪蛹之人

蛹并非都能化羽成蝶。毛虫在茧壳中孤独、痛苦、不安,因为它不知道自己的努力,将会是怎样的结局,死亡的痛苦伴随着蛹。我们所面对的病患,就像黄筱芬老师的作品,有着各种回忆、有着各种故事、有着各种羁绊和留恋 …… 我们宁养工作者,每天陪伴着即将回归的生命之星,帮助他们沿着各自的轨迹,划向天际。我们不是帮助蛹,剪开茧壳的剪蛹之人。蛹,只有自己经历苦痛,裂开茧壳,才能振翅飞翔,不然,它永远也不会长出翅膀。我们从治愈到照护,从医院到居家,从高昂的医疗费用到免费的镇痛解难。我们不再扮演拯救生命的英雄,用我们的温暖和爱来抚平伤痛,默默陪伴,解除苦痛。我们种同样的梦在心田,将诺言镌刻在生命最后的里程碑上,锁住时间,让感动蔓延,冻结记忆,让岁月永恒。

 

我们的陪伴,不是放弃治疗,等待死亡,而是不再延长病患的濒死期,提升病患的生活品质,使病患平安、尊严的活好人生最后的一程,以达善终。我们不是人生的导师,不会给病患我们认为需要的,而是给病患真正需要的;我们不是置身事外的观察者,想象和自我诠释,而是与病患同在,懂得病患,与他们的苦痛有一种深刻的共鸣。

 

化羽成蝶

我们一起在茧中成长,感受孤单,相互慰藉;感受苦痛,相互消融。有人说,陪伴是最长情的告白,相守是最温暖的承诺,离开是最无奈的释怀,守候是最永恒的记忆。我们宁养人,是对生命最真实的陪伴。我们感受着病患从疼痛、愤怒、哀怨、不安、不舍,到无痛、平和、感恩、坦然、放下。我们感激病患,是他们有幸让我们看见生命的巅峰,灵性的璀璨。

 

黄老师的艺术作品《蛹》,让我们再次与灵魂对话,在我们的陪伴下,病患将记忆永恒,化羽成蝶,让灵魂飞舞。

 

原创艺术品 《蛹》Cocoon:黄筱芬  表达艺术治疗师 (ANZATA),ANZATA的全称:The

Professional Association for Arts Therapy in Australia, New Zealand and Singapore。

回应文章《让生命化蛹成蝶》:作者:刘艳  大连医科大学附属第一医院宁养院护师


艺术品及回应文章为原创,获作者们授权在此发布,欢迎转载。封面配图由宁养办制作。转载时,请务必注明作者和出处;请勿擅自修改文章内容及封面配图,以尊重知识产权。

阅读原文:www.hospice.com.cn/news.aspx?hid=12&id=5791&fid=2

相关阅读:
网站热门点阅:
[社工活动]姑息医学大会首开先河 社会工作服务成功亮相 (点阅数:86424)
[社工活动]2015年宁养社工&义工赴港交流培训团 (点阅数:56416)
[世界宁养日]纪念世界宁养日,“人间有情”送乡村——山西宁养院 (点阅数:25135)
[社工活动]香港医院管理局进修学院 ——「宁养服务」社工人员及资深义工交流课程 (点阅数:24072)
[世界宁养日]传承大医之爱,守望夕阳之美 (点阅数:23928)
[世界宁养日]生命远行 真情相伴——暨兰州宁养院宣传活动 (点阅数:23640)
[社工活动](课程及讲师)香港医院管理局进修学院 ——「宁养服务」社工人员及资深义工交流课程 (点阅数:23543)
[世界宁养日]宁养日社区宣传与观影活动 (点阅数:22837)
[社工活动]首届『姑息治疗与临终关怀社会工作者资格培训暨继续教育』项目--第十一届全国癌症康复与姑息医学大会 (点阅数:21693)
[社工活动](学员感想)2013年宁养社工&义工赴港交流培训团 (点阅数:21396)